질문 있습니다.
조회수 832
2007-04-16 09:44:12
안녕하세요 채민기님
답변이 늦어져 죄송합니다.
어떤 강좌가 현재 번역 부분이 문제인지에 대해 구체적으로
다시한번 말씀해 주시기 바랍니다. 강좌 제목을 말씀 해 주시면
성심성의것 답변해 드리도록 하겠습니다.
그럼 즐거운 하루 보내세요~^^
+++++++++++++++++++++++++++++++하단원문+++++++++++++++++++++++++++++++
오늘 온라인으로 등록하고 처음 들어본 사람입니다.
근데 동영상 강의와 실제 번역해 놓은 내용이 조금 다르네요.
한글로 번역된 자료를 보면 있는 내용이 실제에는 없고 중간중간 빠진 내용도 있는 것 같구요.
이게 이 주제에서만 그런것인지...아니면 그 부분을 따로 활용해서 공부하는 파트가 있는것인지 궁금합니다.
제가 오늘 첨 하다보니 방법을 잘 모르겠네요.
사실은 가입하고 나서 처음에 어떻게 들어야 할지 한참 찾았습니다^^
어디서 듣는지를 몰라서요.ㅋ
그리고 일단은 한 회분만 들어봤는데도 좋네요.
처음 들을때는 잘 안들리던 부분도 끝나고 들으니까 조금 편하게 다가옵니다.
감사합니다.