패리스 힐튼 다시 감옥으로……

조회수 855 2007-06-13 13:59:35

NBC TODAY Headline


Good morning. Let’s do lunch. President Bush making a rare trip to Capitol Hill 미국 연방 의회 today. A last-ditch effort 필사적인 노력 to revive the immigration reform bill 이민개혁법안. And congratulations. It’s a girl and a boy and a girl and a boy and a girl and a boy. We’ll meet America’s newest sextuplets 여섯 쌍둥이 today, Tuesday, June 12, 2007. From NBC News, this is TODAY with Matt Lauder and Meredith Vieira, live from studio 1A in Rockefeller Plaza. And welcome to TODAY on this Tuesday morning. I’m Meredith Vieira. And I’m Matt Lauer.

 

패리스 힐튼 다시 감옥으로……

 

Paris Hilton’s sister Nicky got her first chance to visit Paris in jail Sunday. “Nicky, how’s she doing, Nicky?” And surely must’ve asked, was Paris really prepared to spend the next several weeks locked in jail? The county sheriff 군보안관 responsible for letting Hilton out early the first time says he won’t do it again. “Now that <이제> ~이므로, ~ 이상은 she’s back in custody 수감되어, we will continue to keep her there. The criminal justice system should not create a football out of ~ 흥정거리로 사용하다 Ms. Hilton’s status 사정, 상태. So we will keep her in our country jail till we’re instructed otherwise.”

 

After doing everything she could to get out of serving her 23-day sentence 판결, 선고 in jail, even having to be dragged 잡아 듯이 데려가다 from the courtroom screaming for her mother, her new statement 진술 sounds poised 침착한. I intend to serve my time at LA County jail and she is learning and growing from this experience.

 

Celebrity 유명인, 명사 websites like TMZ.com, however, report that according to sources 소식통 in the jail, Hilton was teetering on the brink of ~ 위기에 직면해있다 a breakdown 쇠약 that she was extremely withdrawn 내향적인, despondent 의기소침한, a train wreck 엉망진창 who didn’t eat or sleep for the first 24 hours.

 

Harvey Levin of TMZ. “It could be that Paris Hilton really does have some problems.” But not too many, apparently ~ 같은, to keep her from taking a swipe at ~ 겨누어 배트 휘두르다 her press coverage. The multi-millionaire says she now hopes the media will focus on more important things like the men and women serving our country in Iraq. Fair enough 됐어! But Paris Hilton suddenly interested in international affairs? Come on. For TODAY, John Larson, NBC News, Los Angeles.

'1' 개의 첨부파일