<신임사무관> 인도네시아, 조류독감 초비상

조회수 835 2006-05-25 10:44:35

Good Morning America

 

This morning, outbreak <전쟁, 질병 > 발발. New fears, the deadly bird flu may have spread from human to human. At least 6 family members wiped out 죽이다, 없애다 by the disease. Could this be the first sign of a global emergency?

 

And the secrets of big oil. Your gas, your money, your future. We’re live on the world’s largest oil platform <바다 위의> 석유 굴착용 플랫폼 130 miles from shore. New information about America’s oil crisis. Why are prices so high? And our secret deals costing you real money 현금. From Time Square, this is Good Morning America with Charles Gibson, Dian sawyer and Robin Roberts.

 

인도네시아, 조류독감 초비상

 

We begin with that troubling development 사태<사실> in the spread of the lethal 치명적인 bird flu virus. The death of at least 6 family members sparking 야기하다, 유발하다 new fears of human-to-human transmission 전염. ABC’s mark Litky has more.

 

All the victims were from one Indonesian village from an extended family 확대가족. And the World Health Organization 세계 보건 기구 has not ruled out 제외하다, 배제하다 the possibility that the virus was transmitted 전염시키다 from relative to relative. “It has all the earmarks 특징 frankly of human-to-human transmission, however, in a very close tight circumstance where there was very intensive exposure.”

 

That’s sad. The WHO is quick to point out there is no evidence the virus has mutated 돌연변이하다 into a form that could lead to a global pandemic 세계적 유행병. All of these latest victims did live in close proximity 아주 근접하여 to live poultry 가금류. “The virus is the same old poultry virus that we’re familiar with. It has not mutated, this is not a new strain 계통, 변종.”

 

But this is the largest cluster <사건의> 연속 발생 of cases health officials have ever dealt with. Reason for concern in a country where millions still live close to live and often-infected birds. When it comes to ~ 관해서 말하자면 the threat of bird flu mutating and spreading from human-to-human, Indonesia remains a big worry. For Good Morning America, Mark Litky, ABC News, Hong Kong.

 

SUV 전복 사고

 

And finally from Michigan, that rollover <자동차의> 전복사고 accident we mentioned just a bit ago. A police dashboard 계기반, 대시보드 camera captured the SUV as it rolled over about 10 times. The driver was trying to avoid 피하다 another car coming into a lane <도로의>차선. She was taken to a local hospital. Believe it or not, treated and released. Police say… yes, safety belt, safety belt probably saved her life. Amazing!

'1' 개의 첨부파일