인도네시아,강진으로 아수라장
Good Morning America
This morning, as the death toll 사망자수 mounts from a devastating 파괴적인, 충격적인 earthquake, daylight 일광, 새벽 brings a day of searching for survivors. We’ll have a report from Indonesia ahead. Lightning Strikes. A mother is hit while holding her young child in her arms. You’ll hear her dramatic story this morning and how to protect yourself under threatening skies.
And breaking news from the entertainment world. Baby Brangelina <브래드 피트와 안젤리나 졸리>를 의미하는 합성어 arrives. It’s a girl for Brad Pitt and Angelina Jolly. We’ll have the latest details on the most anticipated 고대하던 celebrity 유명 연예인 birth. From ABC News, this is Good Morning America. Now from Time Square in New York, weekend anchors, Bill Weir and Kate Snow.
인도네시아,강진으로 아수라장
Hundreds of aftershocks 여진 have hit Indonesia following that deadly earthquake on Saturday. The death toll has now reached 3800 with thousands more injured and homeless. ABC’s Mark Litke has the latest from Indonesia.
After a frightening and exhausting <심신을>피로하게 하는 night huddled 붐비다, 밀치락 달치락하다 on the streets for comfort and safety, tens of thousands of survivors began to dig 파다 through devastated 철저히 파괴된 homes and communities this morning, trying to salvage 구출하다 what little they could. Clothing, food, anything to help them get by 그럭저럭 지내다 in the days ahead 앞으로, 향후.
The sense of loss and grief clearly weighed on 무거운 짐이 되다, 압박하다 everyone here, but many also spoke of how lucky they were to survive. Life or death may have dependent simply on where they had fallen asleep. It’s not difficult to see where and how most people died because the earthquake hit before dawn. Many houses in some neighborhoods simply collapsed and people were crushed to death 압사당하다 in their beds.
Many others suffer serious wounds and they’re still being brought into local hospitals. Hospitals that have run out of space. There aren’t enough beds, not enough doctors. They’re running out of ~가 다 떨어지다 medicine. For Good Morning America, Mark Litke, ABC news, Jarak Jakarta.
부시, 미 해군사관학교 방문
In a speech to this year’s West Point 미국 육군 사관 학교의 통칭 graduates 졸업생, President Bush charged <의무·책임 등을> 지우다, 과하다 the new army officers with carrying on the fight against terrorism. The President said the war on terror would continue long after his presidency. He compared America’s present day conflicts to the cold war threat of communism.