연일 이어지는 찜통 더위

조회수 619 2008-08-05 15:23:49

NBC News Headline

 

Broadcast tonight. Trouble in Texas. In the American southwest tonight, a bad combination, intense heat and now an intense storm barreling 질주하다 on shore 육지 쪽으로. Going without ~없이 지내다. As more and more shoppers have to make some tough decisions at the store. Where are they deciding to cut back <비용을> 삭감하다 and who feels it?

 

And what works. Perhaps you know the power of a good dog. How about helping kids to read? Also tonight, an update on the condition of the actor Morgan Freeman 교통사고로 골절상. Nightly News begins now. From NBC News world headquarters in New York, this is NBC Nightly News with Brian Williams.

 

연일 이어지는 찜통 더위

 

Good evening, Brian. This heat wave 장기간의 혹서 is blamed for ~ 대한 책임이 있는 up to 12 deaths here in Texas and Oklahoma where as you can see, residents are doing whatever they can to keep cool. Searing 타는듯한 heat from south Texas to the central plains. Where it’s more than just hot. It’s sizzling 몹시 더운. It’s really hot. Today marked the 11th day in a row 연속적으로, the 25th day this year.

 

Dallas has seen temperatures in triple digits. “I’m sweating just standing here.” For some, it’s life-threatening heat. The emergency room at Parkland Hospital in Dallas has seen a steady flow of patients suffering from dehydration 탈수<> or worse. “People on both extremes 양극단의 한쪽 of age are really the ones at risk.”

 

It was 107 here yesterday. 105 today. But for many who work outside, it was still a workday. “Just keep hydrated 수분을 유지하는.” Still, it’s August, it’s supposed to be hot. In a state where high school football rules, “I love football too much,” it’s not hot enough to cancel practice.

'1' 개의 첨부파일