CBS News Headline

 

Tonight, disaster 대참사 on the runway 활주로. A Spanish jetliner filled with vacationers 피서객 crashes 추락하다 in flames 불타올라 while taking off from Madrid. Most of the people on board were killed. I’m Harry smith. Also tonight, Fay not going away. The tropical storm 열대 폭풍우 takes another swipe at ~을 겨누어 배트를 휘두르다, 강타하다 Florida leaving hundreds of homes flooded.

 

And a silver medal mom. Dara Torres back from Beijing. “For me, my most important place is home and being with my daughter.” But now is she ready to retire? This is the CBS Evening News with Katie Couric.

 

스페인 여객기 추락 소식

Good evening. Katie is off tonight. They were heading off on a summer vacation. Looking forward to a visit to the Canary Islands 아프리카 북서 해안 가까이에 위치, 스페인령, but their plane never made it into the air. A Spanish jetliner attempting a take-off from Madrid today, crashed in flames at the end of the runway. There were more than 170 people on board. More than 150 of them died. Nancy Cordes covers transportation for CBS News and has our report.

 

Spanair flight 5022 had problems right from the start. Abandoning 그만두다 its first take-off attempt from Madrid because of a technical problem. It was on the second take-off attempt that witnesses say the left engine caught fire. The jet lifting off 이륙하다 briefly 간단히 before smashing into a ditch 도랑, 수로, raging 맹렬한 flames kept rescuers at arm’s length ~을 가까이 못 오게 하다. A few survivors they could reach were badly burned.

 

The 15-year-old MD-82 aircraft have been filled nearly to its 172 passenger capacity 수용력. Mostly Spaniards 스페인 사람 and a few Germans heading to the sunny Canary Islands. “The plane passed its annual maintenance 정비 inspection this past January 24^th. Until now, there have been no reports of problems.” Investigators will be looking at maintenance records, but Spanair has a pretty strong safety record. No fatalities 참사 in its 20 year history until this, the deadest crash in Spain since 1985. Harry?

'1' 개의 첨부파일