세계 최대의 보험사 AIG 위기
CBS Evening News Headline
Tonight, the financial world still on edge 초조하여, 불안하여. Insurance giant AIG teeters on the brink 위험이 다가오고 있다 as Wall Street and Washington scramble 앞다투어 ~하려고 애쓰다 to save it. I’m Harry Smith. Also tonight, Ike up close 바로 가까이에. An entire neighborhood gone. And lives changed forever. How bad is it? “It’s catastrophic 최악의, 비극적인.”
Millions could lose their homes in the mortgage mess 혼란. Which candidate 후보자 has the best plan to help? Our special series, where they stand. And parents lighten up ~에 쉽게 대하다. A new study says video games might actually be doing your children some good. This is the CBS Evening News with Katie Couric.
세계 최대의 보험사, AIG 위기
After frantic 광란의, 극도로 흥분한 foreign markets tumbled 폭락하다, Fed chairman Ben Bernanke and other top economic advisors met with the president today. But the White House canceled plans for any comment. A day after the failure of Lehman Brothers and the fire sale of Merrill Lynch, attention turned to AIG, the latest financial giant in distress 괴로워서, 곤란 받고. A trillion dollar company, AIG is the largest insurer 보험회사 by assets 자산 in the country. But after its credit rating was downgraded over night, AIG must raise at least $40 billion and fast. So if they can’t get this cash, they’ll go bankrupt 파산하다? “That’s correct.”
In less than a year, AIG stock price has crumbled 무너지다 from more than $70 to less than $4. “Going down, down, down.” Money manager Michael Lewit says the insurance giant can’t be allowed to go under. “I think it’s a serious situation as this country has faced since The Great Depression <1929년 미국에서 비롯한> 대공황.” Behind closed doors at the Fed’s