미 재무부 사상 최대 구제 금융안 발표
NBC News Headline
On our broadcast tonight, the big gamble. The federal government prepares a massive unprecedented 전례가 없는 plan to bail out 구제금융을 제공하다 the financial markets. One that could leave taxpayers hundreds of billions of dollars deeper in debt. Crisis management. This financial crisis hands a huge issue to the presidential candidates. Which one of them will get to deal with it as president?
Super bug 내성이 강한 초강력 세균. A new strain <유전적> 소질, 계통 of infectious spore 종자, 생식세포. It’s hard to kill it. And it’s a growing worry in American hospitals. And making a difference this Friday night, in the awful aftermath 여파 of Hurricane Ike. How some kind-hearted 마음씨 고운 volunteers are sending a tough message, don’t mess with Texas. Nightly News begins now. From NBC News world headquarters in New York, this is NBC Nightly News with Brian Williams.
미 재무부 사상 최대 구제 금융안 발표
Good evening. Last night, there was an emergency meeting in Washington. The leaders of Congress were told the nation’s financial system was facing imminent 곧 닥쳐올 것 같은 collapse. One veteran senator who was present said it was the most sobering 사람을 정신 나게 하는 briefing he’s ever heard on any topic. Today, we woke up to ~을 깨닫다 the largest federal bailout 비상구제 in US history. So now on top of owning Fannie Mae and Freddie Mac, the mortgage concerns. On top of buying this week AIG, the insurance conglomerate <거대> 복합 기업, the federal government, that means all of us have just taken on ~를 떠맡다 a mountain of bad debt.
And before this is over, the bill for it could approach a trillion <미> 1조 dollars. That is roughly 대략 the cost of 2 Iraq Wars. But it may be the only remedy 구제책 to avoid again, what our own government feared was a financial collapse. And again tonight, we begin here with CNBC’s Carl Quintanilla.
After more than a year of waiting for the housing crisis to heal itself, the US government today offered a solution and it’s you. Washington rolled out <구어> ~을 소개하다 3 historic measures to save the economy. Most important, a new entity 실재 financed by taxpayers to buy up 인수하다 toxic 치명적인 mortgages no one wants and hold them until they’re, hopefully, one day profitable. That maybe a tall bet. Even the president’s own treasury secretary 재무장관 today said the bill could total hundreds of billions of dollars.