NBC News special edition-2008 election day
NBC News special edition-2008 election day
11 PM on the east coast, we’re back on the air and we have news. There will be young children in the White House for the first time since the Kennedy generation. An African American has broken the barrier as old as the Republic. An astonishing candidate, an astonishing campaign. A seismic shift 큰 변화 in American politics. You are looking at the 44th president of the
Nora O’Donnell is outside on the Plaza where they are following this news on giant television screens on the side of this building. Nora? Brian? An extraordinary moment! And I…. we announced that Barack Obama had won the presidency. This crowd shouted, yes we did. And I watch this woman here Dana choke up <감정이 격하여> 말을 못하게 되다. Hi? What does this mean to you, this moment? Well, it’s a night that I’ll never forget. And I’ve watched this election from the beginning. And I’m simply overwhelmed and very happy for our country.
From NBC News, Decision 2008, election night. A very important hour has arrived in this election with the 8 o’clock hour here in the…in the east and a big prize <경쟁의> 목적물, 귀중한 것 for the democrats 민주당원 in their pursuit of the presidency 대통령의 지위, 임기. Barack Obama is being awarded
15 states. The polls <선거 등의> 투표 just closed including this one. Big prize in Florida where it is too close to call 승패를 가리기 힘든.
His home state of Illinois has fallen to his category 범주, 부속. Down again, the eastern seaboard 동해안, the state of Maryland in the Obama category. To the Bay State 미국 메사츄세츠 주의 속칭 of Massachusetts, the Commonwealth 공식적으로는 Massachusetts, Pennsylvania, Virginia, Kentucky에 대해서 State 대신에 쓰이는 공칭어 has gone to Barack Obama tonight as has the most densely-populated 인구가 조밀한 state in the union 북부의 여러 주, the great state of New Jersey.
Let’s hook them onto the map and take a step back and look at the electoral map in our pursuit of 270 tonight. That gets us to the winner of this very long 22-month and then some campaign. You see the blue and red falling so far along the predicted lines. You see the crowd outside.