인도와 파키스탄 긴장 강화

조회수 622 2008-12-04 14:24:25

NBC News Headline

 

Broadcast tonight, it’s official. What we learned today about the US economy that a whole lot of Americans already knew and a big turn 변화, 전환 on Wall Street late today. A new beginning. That’s what president-elect Obama is calling his new national security team including a former rival.

 

Women in action. They’re taking on ~ 대결하다 their own health risks, taking matters into their own hands, now they’re getting results. And success story. In this story, the good guys win and come back from the brink 직전 of extinction 멸종. Nightly News begins now. From NBC News world headquarters in New York, this is NBC Nightly News with Brian Williams.

 

인도와 파키스탄, 긴장 강화

 

There are concerns that it could trigger 일으키다 new tensions 긴장, 불안 between old rivals, India and Pakistan. The fact that both are nuclear nations is just part of the problem, part of what makes this such a big story. More from our chief foreign affairs correspondent 특파원 Andrea Michel.

 

Although half a world away, the terror attacks set off 유발하다, 발사하다 shock waves 충격, 파문 from Washington to Chicago. “We can not tolerate a world in which innocents 결백한 사람 are being killed by extremists 극단론자 based on twisted 비뚤어진 ideologies 이데올로기, 관념.” India, a rapidly growing US trading partner and Pakistan, geographically a key partner in the war on terror. Two US allies 동맹국, but blood rivals. Both armed with nuclear weapons.

 

And since 911, Washington has poured < > 쏟아 넣다 more than $11 billion into Pakistan to buy its cooperation in the war on terror. The result? Osama Bin Laden is still at large <범인 따위가> 잡히지 않은 most likely in Pakistan’s untamed 야생의 territories. And Pakistan is a breeding 번식시키는 ground for home-grown terror groups like the one that US believes attacked India. Not Al Qaeda, but US officials say closely linked dedicated to fermenting ~ 자극하다 a regional war. “The purpose of the Mumbai terrorist attacks was exactly to reignite ~ 다시 점화하다 the old tensions between India and Pakistan which were beginning to subside 가라앉다.”

 

How does that affect the US? Fearing retaliation 보복 from India, Pakistan may redeploy 150,000 troops from its afghan border to its border with India. A huge setback 좌절 for American efforts to get Pakistan to hunt down Al Qaeda. Nuclear weapons, terror groups and weak governments are daunting 위압하는 prospect 전망 for any new president. Andrea Michel, NBC News, Washington.

'1' 개의 첨부파일