(문화) 파리 가짜 패션의 진실

Is what you see really what you get in fashion photography? And proof around here today that you’re never too old to get new parents. Nightly News begins now. Probably safe to assume that most people assume when they see glossy번들번들한 fashion photographs, what you’re seeing isn’t always what you get in real life. The photos are too often touched up수정하다 in some way. Now the controversy over whether they should be more real has hit one of the great fashion capitals of the world. NBC’s Stephanie Gass has our report from Paris.

 

On the streets of Paris, high fashion comes to life. The city prides itself on being the world’s arbiter중재자 of style. But now there is a fight between image and reality. In today’s digital world, fashion photos are retouched to near flawlessness완벽. Critics are blaming the industry for creating an unattainable얻기 어려운, even harmful ideal. “This image of a perfect body creates such frustration in all women, especially young girls. We have to warn everybody that this body doesn’t exist.”

 

Valerie Boyer, a member of parliament and a mother of two teenage girls proposed a new law in France that would require every modified photo to carry a warning label. Violators could face $50,000 penalties. With digital photography, a nip here and a tuck there미용외과수술 is as easy as a key stroke. On the outskirts of Paris, the photographer showed us just how quickly and radically a photo can be altered. Greener eyes and longer hair in seconds.

 

Photo doctoring변조하다 in the extreme has already gotten some advertisers in trouble. A public outcry forced Ralph Lauren to pull this ad an issue an apology for irresponsible retouching. You cannot underestimate the power of these images and the impact they have on women and girls’ self-esteem자존심, especially a young girl who looks at that photo, looks at that image and immediately begins to take an inventory on herself.”

 

Editors at Paris Match say public opinion has already turned. Magazine took heat화내다 from their readers when they trimmed손질하다 President Nicholas Sarkozy’s love handles two years ago. “I think when you do it too much, people know it. And they don’t buy it.” Like these ladies at a Paris salon, I don’t want to see any more retouched photos, she says, I want a natural look. With the law for a vote this spring, many here hope natural beauty will become the new standard for perfection. Stephanie Gass, NBC News, Paris.

'1' 개의 첨부파일